diff --git a/.claude/settings.local.json b/.claude/settings.local.json
index bccc00a..0272db4 100644
--- a/.claude/settings.local.json
+++ b/.claude/settings.local.json
@@ -15,7 +15,10 @@
       "Bash(node -e \"let d=''; process.stdin.on\\('data',c=>d+=c\\); process.stdin.on\\('end',\\(\\)=>{ const j=JSON.parse\\(d\\); const items=j.top10_ca||[]; if\\(items.length\\) { console.log\\('KEYS:', Object.keys\\(items[0]\\).join\\(', '\\)\\); console.log\\('FIRST:', JSON.stringify\\(items[0], null, 2\\)\\); } else console.log\\('EMPTY'\\); }\\)\")",
       "Bash(node -e \"let d=''; process.stdin.on\\('data',c=>d+=c\\); process.stdin.on\\('end',\\(\\)=>{ const j=JSON.parse\\(d\\); const items=Array.isArray\\(j\\)?j:\\(j.data||j.items||j.mouvements||j.list||[]\\); if\\(items.length\\) { console.log\\('KEYS:', Object.keys\\(items[0]\\).join\\(', '\\)\\); console.log\\('FIRST:', JSON.stringify\\(items[0], null, 2\\)\\); } else { console.log\\('STRUCTURE:', Object.keys\\(j\\)\\); console.log\\('RAW:', JSON.stringify\\(j\\).slice\\(0,500\\)\\); } }\\)\")",
       "Bash(node -e \"let d=''; process.stdin.on\\('data',c=>d+=c\\); process.stdin.on\\('end',\\(\\)=>{ const j=JSON.parse\\(d\\); const a=\\(j.articles||j\\)[0]; console.log\\('KEYS:', Object.keys\\(a\\).join\\(', '\\)\\); console.log\\('nom_fou_principal:', a.nom_fou_principal\\); console.log\\('codefou_principal:', a.codefou_principal\\); console.log\\('no_id:', a.no_id\\); }\\)\")",
-      "Bash(node -e \"let d=''; process.stdin.on\\('data',c=>d+=c\\); process.stdin.on\\('end',\\(\\)=>{ console.log\\(JSON.stringify\\(JSON.parse\\(d\\), null, 2\\)\\); }\\)\")"
+      "Bash(node -e \"let d=''; process.stdin.on\\('data',c=>d+=c\\); process.stdin.on\\('end',\\(\\)=>{ console.log\\(JSON.stringify\\(JSON.parse\\(d\\), null, 2\\)\\); }\\)\")",
+      "Bash(node -e \"let d=''; process.stdin.on\\('data',c=>d+=c\\); process.stdin.on\\('end',\\(\\)=>{ const j=JSON.parse\\(d\\); const rows=Array.isArray\\(j\\)?j:\\(j.propositions??j.data??j.items??[]\\); console.log\\('top-level keys:', Object.keys\\(j\\)\\); if\\(rows.length\\){ const s=rows[0]; console.log\\('row keys:', Object.keys\\(s\\).join\\(', '\\)\\); console.log\\('franco_ht:', s.franco_ht, '| franco:', s.franco, '| franco_atteint:', s.franco_atteint\\); } else console.log\\('empty'\\); }\\)\")",
+      "Bash(node -e \"let d=''; process.stdin.on\\('data',c=>d+=c\\); process.stdin.on\\('end',\\(\\)=>{ const j=JSON.parse\\(d\\); console.log\\('top-level keys:', Object.keys\\(j\\)\\); const resume=j.resume; console.log\\('resume type:', Array.isArray\\(resume\\)?'array':'object'\\); if\\(Array.isArray\\(resume\\)&&resume.length\\){ console.log\\('resume[0]:', JSON.stringify\\(resume[0],null,2\\)\\); } else { console.log\\('resume:', JSON.stringify\\(resume,null,2\\)\\); } }\\)\")",
+      "Bash(node -e \"let d=''; process.stdin.on\\('data',c=>d+=c\\); process.stdin.on\\('end',\\(\\)=>{ const j=JSON.parse\\(d\\); console.log\\('top-level keys:', Object.keys\\(j\\)\\); const resume=j.resume; console.log\\('resume type:', Array.isArray\\(resume\\)?'array':'object'\\); if\\(Array.isArray\\(resume\\)&&resume.length\\){ console.log\\('resume[0]:', JSON.stringify\\(resume[0]\\)\\); } else { console.log\\('resume:', JSON.stringify\\(resume\\)\\); } }\\)\")"
     ]
   }
 }
diff --git a/src/lib/pg-ff-client.ts b/src/lib/pg-ff-client.ts
index 06b0147..196582f 100644
--- a/src/lib/pg-ff-client.ts
+++ b/src/lib/pg-ff-client.ts
@@ -1157,11 +1157,12 @@ export async function pgGetCommandesAuto(): Promise<PgCommandeAutoRow[]> {
                         .then(res2 => res2.ok ? res2.json() : null)
                         .then(detail => {
                             if (!detail) return null;
-                            // Le detail endpoint retourne { resume: { franco_ht, ... }, articles: [...] }
+                            // Le detail endpoint retourne { resume: [...] } (tableau) ou { resume: {} }
                             // ou directement les champs du résumé
-                            const resume = detail?.resume ?? detail?.summary ?? detail;
+                            const resumeRaw = detail?.resume ?? detail?.summary ?? detail;
                             // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-explicit-any
-                            const francoVal = Number((resume as any)?.franco_ht ?? (resume as any)?.franco ?? 0);
+                            const resumeItem: any = Array.isArray(resumeRaw) ? resumeRaw[0] : resumeRaw;
+                            const francoVal = Number(resumeItem?.franco_ht ?? resumeItem?.franco ?? 0);
                             return { codefou: r.codefou, site: r.site, franco: francoVal };
                         })
                         .catch(() => null)