fix(qlik-search): OU implicite entre les mots, cube abandonné, mauvais champs

Les logs de production ont tranché les trois causes.

1. La recherche de list object Qlik applique un OU entre les mots : « tapis
   anti » ramenait 17 696 libellés sur 1 070 645 — presque tous ne contenant
   que « anti ». On cherche désormais mot par mot pour retenir le plus sélectif,
   on filtre en ET côté client (tous les mots présents, insensible
   casse/accents), et on ne sélectionne que les valeurs retenues.

2. Sélectionner ces 17 694 valeurs faisait abandonner le cube suivant
   (code 15 « Request aborted »), d'où le repli systématique sur le catalogue
   local. La sélection est maintenant plafonnée à 1 000 valeurs, faite par
   numéro d'élément (SelectListObjectValues) plutôt que par texte, et les
   appels Engine retentent trois fois sur code 15.

3. Les champs détectés étaient les mauvais : article_libelle_ticket (libellé
   ticket tronqué) au lieu d'Article, et code_fournisseur (le code, d'où les
   « F005 » affichés) au lieu de Fournisseur. Une liste de préférences précède
   désormais l'heuristique, avec repli automatique sur le candidat suivant si
   un champ ne ramène rien.

Aussi :
- Un repli catalogue n'est plus mis en cache 10 min : une panne Qlik passagère
  se corrigeait uniquement avec « Relancer ».
- Le code 15 est traduit en message actionnable, et un terme trop large pour le
  moteur est signalé au lieu d'un « aucun résultat » trompeur.
- Les logs de la page ne relaient plus le bruit du client Qlik (thèmes,
  extensions).

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01DfqUihgixw4K1AmJhizWiu

src/features/produits/api/search-produits.ts

@@ -77,7 +77,12 @@ export async function rechercherProduits(
     const p = executerRecherche(cleaned).finally(() => enCours.delete(key));
     enCours.set(key, p);
     const result = await p;
-    cache.set(key, { at: Date.now(), result });
+    // On ne met en cache qu'un résultat Qlik exploitable : mémoriser un repli
+    // catalogue (panne Qlik passagère) le figerait pour 10 minutes alors qu'un
+    // simple « Relancer » aurait suffi.
+    if (result.source === "qlik" && !result.qlikError) {
+        cache.set(key, { at: Date.now(), result });
+    }
     return result;
 }
 
@@ -240,6 +245,9 @@ function messageQlikLisible(message: string): string {
     if (lower.includes("out of memory") || lower.includes("not enough memory") || lower.includes('"code":6') || lower.includes('"code":3002')) {
         return "Serveur Qlik saturé : mémoire insuffisante pour charger l'application. Réessayez plus tard.";
     }
+    if (/"code"\s*:\s*15\b/.test(message) || lower.includes("request aborted")) {
+        return "Qlik a interrompu la requête (recherche trop large pour le moteur). Ajoutez un mot plus précis, puis relancez.";
+    }
     if (lower.includes("identifiants qlik manquants") || lower.includes("qlik_user")) {
         return "Identifiants Qlik non configurés (Paramètres → Qlik).";
     }