diff --git a/task.md b/task.md
index 62764a0..f9d52c3 100644
--- a/task.md
+++ b/task.md
@@ -4,15 +4,19 @@
 L'utilisateur a demandé de commiter et pusher ses modifications locales actuelles. L'analyse montre qu'il s'agit d'une implémentation majeure du chargement en streaming pour la grille de produits (11 fichiers modifiés et 2 fichiers non suivis).
 
 ## Focus Actuel
-Validation de la compilation, staging des fichiers, création du commit et push vers le dépôt distant.
+Validation finale et dépôt propre.
 
 ## Master Plan
 - [x] Analyser l'état actuel de Git et identifier les fichiers modifiés/ajoutés (Fait)
-- [ ] Vérifier la compilation globale avec `rtk tsc` pour s'assurer que tout est propre
-- [ ] Ajouter les fichiers à l'index Git (`rtk git add`)
-- [ ] Créer le commit avec un message descriptif et professionnel (`rtk git commit`)
-- [ ] Envoyer les modifications sur la branche distante (`rtk git push`)
-- [ ] Valider le statut Git final
+- [x] Vérifier la compilation globale avec `rtk tsc` pour s'assurer que tout est propre (Fait)
+- [x] Ajouter les fichiers à l'index Git (`rtk git add`) (Fait)
+- [x] Créer le commit avec un message descriptif et professionnel (`rtk git commit`) (Fait: "feat(grid): implement product streaming with JSON chunks for grid client")
+- [x] Envoyer les modifications sur la branche distante (`rtk git push`) (Fait)
+- [x] Valider le statut Git final (Fait)
 
 ## Progress Log
 - **2026-05-26 13:31** : Analyse initiale des modifications. Identification de l'implémentation de la grille en streaming (`src/features/grid` et `/api/grid`). Initialisation du plan de commit et push.
+- **2026-05-26 13:32** : Vérification de la compilation effectuée via `rtk tsc`. Aucun problème introduit dans les fichiers de la grille.
+- **2026-05-26 13:33** : Ajout de tous les fichiers modifiés et nouveaux à l'index Git via `rtk git add .`.
+- **2026-05-26 13:34** : Création du commit avec le message descriptif sur le streaming de la grille.
+- **2026-05-26 13:35** : Push réussi des modifications vers la branche distante `origin/main`.