fix(ff): le panneau API FF Nancy affichait une coquille vide + URL configurable

Deux problèmes distincts, dont un mal diagnostiqué au départ.

1. FORMAT DE RÉPONSE — cause réelle du « test ne donne rien ». Le serveur
   fonctionne (vérifié : HTTP 200, synchro du jour, 33 tables), mais il renvoie
   { sync: [{ table_name, last_sync, rows_synced, status, error_msg }] } alors
   que l'application lisait { lastSync, tables: [{ nom, derniereSync, nbLignes }] }.
   Les champs n'existaient pas : le panneau s'affichait vide sans erreur, la
   requête HTTP ayant réussi. normalizeSyncStatus() traduit désormais les deux
   formes, et le tableau expose l'état par table (une table en erreur est
   justement l'information qu'on vient chercher).

2. URL NON CONFIGURABLE. FF_API_BASE était figée au chargement du module depuis
   process.env, sans champ dans l'interface : impossible de corriger l'adresse
   sans redéployer. Elle est maintenant résolue à l'appel — réglage enregistré,
   puis variable d'environnement, puis défaut — avec un champ, un bouton
   Enregistrer et un test dans Paramètres.

Le test distingue désormais DNS, connexion refusée, délai dépassé et code HTTP,
et affiche l'adresse réellement appelée : un « HTTP 503 » nu ne permettait pas
de séparer une mauvaise URL d'une panne. /api/ff-status renvoie le même détail.

Ajout au passage du paramètre `compute` dans la doc API des Paramètres.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Y26nRZxTR57K7h8yqsF675

src/app/api/ff-status/route.ts

@@ -1,10 +1,24 @@
 import { NextResponse } from "next/server";
-import { getSyncStatus } from "@/lib/api-ff-client";
+import { testFfApiConnection } from "@/features/settings/actions";
 
+export const runtime = "nodejs";
+export const dynamic = "force-dynamic";
+
+/**
+ * GET /api/ff-status — état de l'API REST FF Nancy.
+ *
+ * S'appuie sur le même diagnostic que le bouton « Tester » des Paramètres, afin
+ * qu'un échec dise *pourquoi* (DNS, connexion refusée, délai dépassé, code HTTP)
+ * et *quelle adresse* a été appelée. L'ancienne version renvoyait un 503 sans
+ * détail, impossible à distinguer d'une simple erreur d'URL.
+ */
 export async function GET() {
-    const status = await getSyncStatus();
-    if (!status) {
-        return NextResponse.json({ error: "API FF Nancy non disponible" }, { status: 503 });
+    const res = await testFfApiConnection();
+    if (!res.success) {
+        return NextResponse.json(
+            { error: "API FF Nancy non disponible", url: res.url, detail: res.error },
+            { status: 503 },
+        );
     }
-    return NextResponse.json(status);
+    return NextResponse.json(res.status);
 }