diff --git a/src/features/grid/components/heatmap-grid.tsx b/src/features/grid/components/heatmap-grid.tsx
index 85ccc0e..440b5fa 100644
--- a/src/features/grid/components/heatmap-grid.tsx
+++ b/src/features/grid/components/heatmap-grid.tsx
@@ -396,10 +396,66 @@ function CellDetailModal({ d, activeMagasin, onClose }: { d: CellDetailData; act
Stock fin mois
+
+ {/*
+ * En « tous magasins », les trois tuiles ci-dessus sont des cumuls.
+ * Le détail par magasin est justement ce qu'on vient vérifier ici :
+ * savoir que le stock est de 40 ne dit pas s'il est réparti ou
+ * entièrement sur un seul site.
+ */}
+ {activeMagasin === "TOTAL" &&
| Magasin | +Ventes | +Entrées | +Stock | +
|---|---|---|---|
| + {SITE_LABELS[site]?.nom ?? site} + | ++ {Math.round(ventes).toLocaleString("fr-FR")} + | +0 ? "rgb(16,185,129)" : "var(--text-muted)" }}> + {entrees > 0 ? `+${Math.round(entrees).toLocaleString("fr-FR")}` : "—"} + | ++ {Math.round(stock).toLocaleString("fr-FR")} + | +