diff --git a/src/features/grid/api/get-product-rows.ts b/src/features/grid/api/get-product-rows.ts
index 725257f..376232c 100644
--- a/src/features/grid/api/get-product-rows.ts
+++ b/src/features/grid/api/get-product-rows.ts
@@ -47,10 +47,33 @@ export function invalidateGridRowsCache(codeFournisseur?: string) {
     gridRowsPending.clear();
 }
 
+/**
+ * Rafraîchit UNIQUEMENT la colonne INIT (codeGammeInit = gamme serveur courante)
+ * sur des lignes servies depuis le cache. La colonne Gamme (codeGamme) n'est pas
+ * touchée : elle conserve la valeur issue du snapshot. Ainsi l'état serveur (INIT)
+ * est toujours à jour à chaque chargement, même sur un hit du cache 10 min — et le
+ * marqueur "modifié" (Gamme ≠ INIT) se résorbe dès que le serveur rattrape la modif.
+ */
+async function refreshGammeInit(rows: ProductRow[], codeFournisseur: string): Promise<void> {
+    try {
+        const gammeMap = await pgGetGammesByFournisseur(codeFournisseur);
+        if (gammeMap.size === 0) return;
+        for (const row of rows) {
+            const live = gammeMap.get(row.codein);
+            if (live !== undefined) row.codeGammeInit = live as GammeCode;
+        }
+    } catch (e) {
+        console.error("[getProductRows] refreshGammeInit error:", (e as Error).message?.slice(0, 200));
+    }
+}
+
 export async function getProductRows(input: GetProductRowsInput): Promise<ProductRow[]> {
     const cacheKey = gridRowsCacheKey(input);
     const cached = gridRowsCache.get(cacheKey);
     if (!input.forceRefresh && cached && Date.now() - cached.createdAt < GRID_ROWS_CACHE_TTL_MS) {
+        // La colonne INIT doit refléter l'état serveur à CHAQUE chargement,
+        // y compris sur un hit de cache (les données lourdes restent, elles, cachées).
+        await refreshGammeInit(cached.rows, input.codeFournisseur);
         return cached.rows;
     }
 
@@ -314,6 +337,9 @@ async function buildProductRows(input: GetProductRowsInput): Promise<ProductRow[
         await enrichWithNetworkMetrics(productMap);
 
         // ─── Phase 9 : Restaurer gammes depuis dernier snapshot ──────────────
+        // La colonne Gamme (codeGamme) conserve la valeur du snapshot telle quelle.
+        // La colonne INIT (codeGammeInit) reste, elle, l'état LIVE du serveur
+        // rechargé en Phase 6 — jamais écrasée ici.
         try {
             const snaps = await db
                 .select()
@@ -327,7 +353,7 @@ async function buildProductRows(input: GetProductRowsInput): Promise<ProductRow[
                 for (const [codein, change] of Object.entries(changes)) {
                     const product = productMap.get(codein);
                     if (product && change.after) {
-                        // codeGammeInit reste figé — seulement codeGamme est overridé
+                        // codeGammeInit reste figé (état serveur) — seul codeGamme est overridé
                         product.codeGamme = change.after as GammeCode;
                     }
                 }
diff --git a/src/lib/pg-ff-client.ts b/src/lib/pg-ff-client.ts
index 530530d..ef69a85 100644
--- a/src/lib/pg-ff-client.ts
+++ b/src/lib/pg-ff-client.ts
@@ -770,10 +770,9 @@ export interface HitParadeRow {
  * mouvements et fausser les sommes, et le LATERAL fournisseur ne s'exécute que
  * par article vendu (et non par ligne de mouvement).
  *
- * Filtre mntmvtttc <> 0 : mvtart contient des lignes genremvt=3 de quantité
- * sans montant (corrections/régularisations, ex: codein 487673 site 579 —
- * 38 affiché au lieu de 24 réels, CA exact). Une vente réelle a toujours un
- * montant TTC non nul ; les endpoints officiels de l'API les excluent aussi.
+ * Cas vérifié (codein 487673, site 579, jan→juil 2026) : 31 ventes brutes,
+ * 7 retours clients → 24 net. L'ancien SUM(ABS(qtemvt)) affichait 38 (retours
+ * additionnés) ; SUM(-qtemvt) donne 24, identique à l'API mensuel officielle.
  */
 export async function pgGetHitParade(dateDebut: string, dateFin: string): Promise<HitParadeRow[]> {
     const result = await pgNoParallel(sql`
@@ -789,8 +788,6 @@ export async function pgGetHitParade(dateDebut: string, dateFin: string): Promis
             WHERE m.datmvt BETWEEN ${dateDebut}::date AND ${dateFin}::date
               AND m.site IN ('292', '579')
               AND m.genremvt = 3
-              AND m.mntmvtttc IS NOT NULL
-              AND m.mntmvtttc <> 0
               AND a.codein IS NOT NULL
             GROUP BY TRIM(a.codein::text), m.site
         ),
@@ -979,7 +976,7 @@ export async function pgGetStockNegatif(site?: string): Promise<PgStockNegatifRo
         WHERE cs.qte < 0
           AND cs.site IN ('292', '579')
         ${siteFilter}
-        ORDER BY cs.stockdispo ASC
+        ORDER BY cs.qte ASC
     `);
     return result.rows as PgStockNegatifRow[];
 }