feat(ux): fix focus swipe animation, button visibility and mobile scroll

_bmad/bmm/workflows/4-implementation/sprint-status/workflow.yaml

@@ -28,8 +28,3 @@ input_file_patterns:
     description: "Sprint status file generated by sprint-planning"
     whole: "{implementation_artifacts}/sprint-status.yaml"
     load_strategy: "FULL_LOAD"
-
-# Standalone so IDE commands get generated
-standalone: true
-
-# No web bundle needed