diff --git a/.replit b/.replit
index 4cce45e..56586ea 100644
--- a/.replit
+++ b/.replit
@@ -27,6 +27,10 @@ externalPort = 3000
 localPort = 38451
 externalPort = 3002
 
+[[ports]]
+localPort = 39283
+externalPort = 6000
+
 [[ports]]
 localPort = 41343
 externalPort = 3001
@@ -35,10 +39,6 @@ externalPort = 3001
 localPort = 41735
 externalPort = 4200
 
-[[ports]]
-localPort = 46005
-externalPort = 5000
-
 [[ports]]
 localPort = 46559
 externalPort = 5173
diff --git a/client/src/pages/DlcPage.tsx b/client/src/pages/DlcPage.tsx
index dd5cad2..bdf862d 100644
--- a/client/src/pages/DlcPage.tsx
+++ b/client/src/pages/DlcPage.tsx
@@ -264,6 +264,7 @@ export default function DlcPage() {
     
     const dlcData: InsertDlcProduct = {
       ...data,
+      name: data.productName, // Copier productName vers name (requis dans la DB)
       expiryDate: dlcDate,
       quantity: 1, // Valeur par défaut
       unit: "unité", // Valeur par défaut
diff --git a/shared/schema.ts b/shared/schema.ts
index ebc4d75..20d90bc 100644
--- a/shared/schema.ts
+++ b/shared/schema.ts
@@ -233,7 +233,8 @@ export const customerOrders = pgTable("customer_orders", {
 // DLC Products (Date Limite de Consommation)
 export const dlcProducts = pgTable("dlc_products", {
   id: serial("id").primaryKey(),
-  productName: varchar("product_name").notNull(), // Nom du produit
+  name: varchar("name").notNull(), // Nom du produit (requis dans la base de données)
+  productName: varchar("product_name"), // Nom du produit (champ alternatif)
   gencode: varchar("gencode"), // Code-barres/gencode EAN13 (optionnel)
   supplierId: integer("supplier_id").notNull(), // ID du fournisseur
   groupId: integer("group_id").notNull(), // ID du magasin/groupe