Fix errors when modifying announcements in production

Correct PostgreSQL join condition in announcement update logic to use username instead of ID.

Replit-Commit-Author: Agent
Replit-Commit-Session-Id: cc2d271b-82f0-4d6a-9302-a0b067ffb429
Replit-Commit-Checkpoint-Type: full_checkpoint
Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/1957c339-2757-4d1f-8e92-e9f71a1ce58e/cc2d271b-82f0-4d6a-9302-a0b067ffb429/JTP6mhE

CORRECTION_PRODUCTION_ANNONCES.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+# CORRECTION URGENTE - Erreurs 500 Modification Annonces Production
+
+## Problème
+Erreurs 500 lors de la modification des annonces en production dues à une jointure PostgreSQL incorrecte.
+
+## Solution - Modifications à appliquer sur votre serveur
+
+### 1. Fichier `server/routes.ts` - Ligne 44
+**AVANT :**
+```javascript
+customerOrders, nocodbConfigs, dlcProducts, tasks, invoiceVerifications, dashboardMessages
+```
+
+**APRÈS :**
+```javascript
+customerOrders, nocodbConfig, dlcProducts, tasks, invoiceVerificationCache, dashboardMessages
+```
+
+### 2. Fichier `server/announcementStorage.ts` - Ligne 46
+**AVANT :**
+```javascript
+.leftJoin(users, eq(dashboardMessages.createdBy, users.id))
+```
+
+**APRÈS :**
+```javascript
+.leftJoin(users, eq(dashboardMessages.createdBy, users.username))
+```
+
+### 3. Fichier `server/announcementStorage.ts` - Lignes 70-76
+**REMPLACER la méthode updateAnnouncement par :**
+```javascript
+async updateAnnouncement(id: number, announcement: Partial<InsertAnnouncement>): Promise<DashboardMessage> {
+  console.log('📝 [DB] Updating announcement with data:', announcement);
+  
+  const [updated] = await db
+    .update(dashboardMessages)
+    .set(announcement)
+    .where(eq(dashboardMessages.id, id))
+    .returning();
+    
+  console.log('📝 [DB] Updated announcement:', updated);
+  
+  if (!updated) {
+    throw new Error(`Announcement with id ${id} not found`);
+  }
+  
+  return updated;
+}
+```
+
+## Cause du problème
+La jointure PostgreSQL utilisait `users.id` au lieu de `users.username` pour la relation avec le champ `createdBy`, qui contient des usernames en production.
+
+## Test après correction
+Après application des modifications, redémarrez votre serveur et testez la modification d'une annonce.