Add invoice verification feature to improve financial reconciliation

Implement a new API endpoint and frontend logic to verify invoice references for 'avoirs', including error handling and status updates. Adjust permission checks in routes.ts to use 'deliveries' module logic.

Replit-Commit-Author: Agent
Replit-Commit-Session-Id: 9fcf4b21-eb0c-4e53-a567-e2ce4a6ad869
Replit-Commit-Checkpoint-Type: intermediate_checkpoint
Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/1957c339-2757-4d1f-8e92-e9f71a1ce58e/9fcf4b21-eb0c-4e53-a567-e2ce4a6ad869/GlyTlJp

server/routes.ts

@@ -2615,8 +2615,8 @@ export async function registerRoutes(app: Express): Promise<Server> {
         return res.status(404).json({ message: "Avoir not found" });
       }
 
-      // Check permissions
-      if (!hasPermission(user.role, 'avoirs', 'view')) {
+      // Check permissions (using 'deliveries' module for similar logic)
+      if (!hasPermission(user.role, 'deliveries', 'view')) {
         return res.status(403).json({ message: "Insufficient permissions" });
       }