Improve data fetching and filtering for admin users

Update API calls for deliveries and orders to correctly apply admin role and group ID filtering for enhanced data retrieval.

Replit-Commit-Author: Agent
Replit-Commit-Session-Id: d43bd811-9372-45a7-8ac9-4a954c0538e1
Replit-Commit-Checkpoint-Type: full_checkpoint
Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/1957c339-2757-4d1f-8e92-e9f71a1ce58e/d43bd811-9372-45a7-8ac9-4a954c0538e1/BIZe1t3

attached_assets/Pasted-ctions-userRole-admin-Admin-filtering-with-groupIds-1-Fetchin-1755240014092_1755240014102.txt

@@ -0,0 +1,204 @@
+ctions
+ 
+ 
+ 
+      
+  userRole: 'admin'
+
+}
+
+Admin filtering with groupIds: [ 1 ]
+
+Fetching all orders
+
+🔗 PRODUCTION: getDeliveries() récupéré 44 livraisons avec relations
+
+Deliveries returned: 44 items
+
+Customer Orders returned: 9 items
+
+GET /api/deliveries 304 in 124ms
+
+GET /api/customer-orders 304 in 116ms
+
+🔗 PRODUCTION: getOrders() récupéré 31 commandes avec relations
+
+Orders returned: 31 items
+
+GET /api/orders 304 in 148ms
+
+GET /api/groups 304 in 95ms
+
+GET /api/publicities 304 in 140ms
+
+🌤️ Fetching previous year weather data from API
+
+Weather API error for previous year: 401 
+
+GET /api/weather/current 200 in 886ms
+
+GET /api/user 304 in 5ms
+
+GET /api/user 304 in 4ms
+
+GET /api/backups 304 in 8ms
+
+GET /api/weather/settings 200 in 4ms
+
+HEAD /api/health 200 in 1ms
+
+PUT /api/weather/settings/1 200 in 11ms
+
+GET /api/weather/settings 200 in 4ms
+
+GET /api/user 304 in 12ms
+
+GET /api/publicities 304 in 32ms
+
+Deliveries API called with: {
+
+  startDate: undefined,
+
+  endDate: undefined,
+
+  storeId: '1',
+
+  withBL: undefined,
+
+  userRole: 'admin'
+
+}
+
+Admin filtering deliveries with groupIds: [ 1 ]
+
+Fetching all deliveries
+
+📊 Calcul statistiques mensuelles: {
+
+  year: 2025,
+
+  month: 8,
+
+  startDate: '2025-08-01',
+
+  endDate: '2025-09-01',
+
+  groupIds: undefined
+
+}
+
+🔗 PRODUCTION: getDeliveries() récupéré 44 livraisons avec relations
+
+Deliveries returned: 44 items
+
+GET /api/deliveries 304 in 168ms
+
+Orders API called with: {
+
+  startDate: undefined,
+
+  endDate: undefined,
+
+  storeId: undefined,
+
+  userRole: 'admin'
+
+}
+
+Admin filtering with groupIds: undefined
+
+Fetching all orders
+
+Customer Orders API called with: { groupIds: undefined, userRole: 'admin' }
+
+Orders API called with: {
+
+  startDate: undefined,
+
+  endDate: undefined,
+
+  storeId: '1',
+
+  userRole: 'admin'
+
+}
+
+Admin filtering with groupIds: [ 1 ]
+
+Fetching all orders
+
+Tasks API called with: { groupIds: undefined, userRole: 'admin' }
+
+Customer Orders API called with: { groupIds: [ 1 ], userRole: 'admin' }
+
+🔗 PRODUCTION: getOrders() récupéré 49 commandes avec relations
+
+Orders returned: 49 items
+
+GET /api/orders 304 in 336ms
+
+📊 Statistiques calculées: {
+
+  ordersCount: 18,
+
+  deliveriesCount: 42,
+
+  pendingOrdersCount: 6,
+
+  averageDeliveryTime: 0.3611111111111111,
+
+  totalPalettes: 120,
+
+  totalPackages: 36
+
+}
+
+Deliveries API called with: {
+
+  startDate: undefined,
+
+  endDate: undefined,
+
+  storeId: undefined,
+
+  withBL: undefined,
+
+  userRole: 'admin'
+
+}
+
+Admin filtering deliveries with groupIds: undefined
+
+Fetching all deliveries
+
+GET /api/stats/monthly 304 in 364ms
+
+GET /api/dlc-products/stats 304 in 351ms
+
+Tasks returned: 61 items
+
+Customer Orders returned: 36 items
+
+Customer Orders returned: 9 items
+
+GET /api/tasks 304 in 361ms
+
+GET /api/customer-orders 304 in 373ms
+
+GET /api/customer-orders 304 in 331ms
+
+🔗 PRODUCTION: getOrders() récupéré 31 commandes avec relations
+
+Orders returned: 31 items
+
+GET /api/orders 304 in 370ms
+
+🔗 PRODUCTION: getDeliveries() récupéré 82 livraisons avec relations
+
+Deliveries returned: 82 items
+
+GET /api/deliveries 304 in 456ms
+
+GET /api/publicities 304 in 400ms
+
+HEAD /api/health 200 in 2ms