Allow assigning tasks on weekends and improve calendar styling

Update task form schema to remove weekend restrictions for dates and enhance calendar component's weekend styling to be selectable.

Replit-Commit-Author: Agent
Replit-Commit-Session-Id: cc2d271b-82f0-4d6a-9302-a0b067ffb429
Replit-Commit-Checkpoint-Type: full_checkpoint
Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/1957c339-2757-4d1f-8e92-e9f71a1ce58e/cc2d271b-82f0-4d6a-9302-a0b067ffb429/xVNiZBn

client/src/components/tasks/SimpleTaskFormClean.tsx

@@ -19,16 +19,17 @@ import { CalendarIcon } from "lucide-react";
 import { format } from "date-fns";
 import { fr } from "date-fns/locale";
 
-// Schéma robuste avec dates de début et d'échéance pour production
+// Schéma SANS restriction de week-end - tâches assignables 7j/7
 const taskFormSchema = z.object({
   title: z.string().min(1, "Le titre est requis"),
   description: z.string().optional(),
   priority: z.enum(["low", "medium", "high"]).default("medium"),
   status: z.enum(["pending", "completed"]).default("pending"),
   assignedTo: z.string().min(1, "L'assignation est requise"),
-  startDate: z.date().optional(),
-  dueDate: z.date().optional(),
+  startDate: z.date().optional(), // AUTORISÉ : week-ends inclus
+  dueDate: z.date().optional(),   // AUTORISÉ : week-ends inclus
 }).refine((data) => {
+  // Validation basique : échéance >= début (AUCUNE restriction de jour de semaine)
   if (data.startDate && data.dueDate) {
     return data.dueDate >= data.startDate;
   }