Moteur : corrections de relecture des files de lancement CUDA — les variables LLAMA_ARG_* lues comme llama.cpp les lit

La garde « pipeline possible » ne suivait pas tout à fait la façon dont
llama.cpp (common/arg.cpp) lit ses réglages. Faux positifs : 4x posé sans
pipeline possible, donc exposé au seul cas de panne connu sans aucun gain.
Faux négatifs : gain refusé à tort.

- surcharges de tenseurs cumulées : variable et drapeaux s'additionnent.
  Un --n-cpu-moe 0 n'annule donc ni un LLAMA_ARG_N_CPU_MOE=30 ni un
  --n-cpu-moe 20 placé avant lui.
- --n-cpu-ffn/-ncffn (FFN dense sur CPU) et LLAMA_ARG_OVERRIDE_TENSOR
  comptent comme des surcharges.
- cache KV : le dernier -kvo/-nkvo l'emporte. Sinon, la seule présence de
  LLAMA_ARG_NO_KV_OFFLOAD (même à 0) vaut « non », puis LLAMA_ARG_KV_OFFLOAD
  est lu comme un booléen.
- LLAMA_ARG_CPU_MOE n'est actif que pour on/enabled/true/1.
- NGL absent : Loki passe -ngl lui-même, donc LLAMA_ARG_N_GPU_LAYERS ne
  compte plus. NGL=Auto se lit sans tenir compte de la casse, comme nglArgs.
- buildServeArgs : le commentaire des threads retrouve son code.
- 12 cas de table en plus.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

internal/loki/backend_serve.go

@@ -443,8 +443,6 @@ func buildServeArgs(cfg map[string]string, extra []string, bin string, si serveS
 		notes = append(notes, loadNote)
 	}
 
-	// Threads : vide ou 0 = AUCUN drapeau, pour que llama.cpp prenne ses cœurs
-	// physiques au lieu de tous les threads logiques (voir threadArgs).
 	// Files de lancement CUDA : une variable d'environnement, pas un drapeau —
 	// la ligne de commande n'en dépend pas (voir launchQueuesEnv).
 	q, qNotes := launchQueuesEnv(cfg, extra, si)
@@ -453,6 +451,8 @@ func buildServeArgs(cfg map[string]string, extra []string, bin string, si serveS
 	}
 	notes = append(notes, qNotes...)
 
+	// Threads : vide ou 0 = AUCUN drapeau, pour que llama.cpp prenne ses cœurs
+	// physiques au lieu de tous les threads logiques (voir threadArgs).
 	threads, threadNotes := threadArgs(cfg["THREADS"], cfg["THREADS_BATCH"], extra, si.CPU)
 	notes = append(notes, threadNotes...)
 	args = []string{bin,