diff --git a/.github/workflows/docker-publish.yml b/.github/workflows/docker-publish.yml
index 1cccc21..2f153d1 100644
--- a/.github/workflows/docker-publish.yml
+++ b/.github/workflows/docker-publish.yml
@@ -54,14 +54,10 @@ jobs:
           push: true
           build-args: |
             LOKI_VERSION=${{ github.sha }}
-          # Sans cache, chaque push recompilait whisper.cpp avec CUDA — une
-          # quarantaine de minutes — alors que ce binaire ne dépend d'AUCUN
-          # fichier du dépôt. Les étapes whisperbuild-* sont désormais réutilisées
-          # tant que leurs lignes du Dockerfile ne bougent pas ; seul le code Go
-          # et l'assemblage de l'image se refont.
-          cache-from: type=gha
-          cache-to: type=gha,mode=max
           tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
           labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }}
+          # Le cache de couches réutilise les étapes whisperbuild-* (compilation
+          # whisper.cpp CUDA, ~35 min) tant que leurs lignes du Dockerfile ne
+          # bougent pas : seul le code Go et l'assemblage de l'image se refont.
           cache-from: type=gha
           cache-to: type=gha,mode=max