Intègre Ponytail : méthode « code minimal » pour les tâches de code

Adapte github.com/DietrichGebert/ponytail (philosophie anti
sur-ingénierie) en méthode transverse de Loki, remède direct aux rendus
trop ambitieux qui cassent (ex. « moteur IA » dans un jeu d'échecs).

- Échelle de décision injectée pour toute tâche de code (YAGNI ->
  réutiliser -> natif -> minimum de code), sur les DEUX chemins : dans
  le contexte de l'agent ET dans la consigne du moteur code (Aider ne
  voit pas convo).
- Nouvel interrupteur « Ponytail (code minimal) » dans Réglages >
  Intelligence, activé par défaut (fusionne sans migration).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01SVay7z3y7q2gEe54ByAE6N

frontend/src/api/client.ts

@@ -279,6 +279,7 @@ export interface AgentConfig {
   rag_enabled: boolean;
   embed_model: string;
   skills_enabled: boolean;
+  ponytail: boolean;
   keep_alive: string;
 }