Supervision du moteur sans systemd (conteneur Docker)

Nouveau sys_service_container.go : supervision par fichier PID portée du mode
utilisateur macOS (Setsid, SIGTERM sur le groupe puis SIGKILL, log fichier).
sys_service_linux.go bascule automatiquement quand /run/systemd/system est
absent ou que LOKI_CONTAINER=1 ; une install systemd classique est inchangée.
Le tunnel ajean.link suit la même logique (uiServiceCtl / uiServiceActive).

Sans ce repli, changer de modèle depuis l'UI (serviceAction restart)
échouait sur un systemctl absent — le conteneur était inutilisable.

Testé sans systemd : start / status / restart / stop, PID suivi,
processus enfant arrêté avec le groupe. build linux+darwin+windows OK,
go vet + go test verts.

internal/loki/backend_config_quote_test.go

@@ -11,9 +11,9 @@ import (
 func TestParseEnvKeepsInnerQuotes(t *testing.T) {
 	cases := map[string]string{
 		`EXTRA_ARGS=--jinja --chat-template-file "/etc/loki/tpl.jinja"`: `--jinja --chat-template-file "/etc/loki/tpl.jinja"`,
-		`EXTRA_ARGS="--jinja --flash-attn"`:                              `--jinja --flash-attn`,
-		`MODEL='/mnt/d/x.gguf'`:                                          `/mnt/d/x.gguf`,
-		`MODEL=/mnt/d/x.gguf`:                                            `/mnt/d/x.gguf`,
+		`EXTRA_ARGS="--jinja --flash-attn"`:                             `--jinja --flash-attn`,
+		`MODEL='/mnt/d/x.gguf'`:                                         `/mnt/d/x.gguf`,
+		`MODEL=/mnt/d/x.gguf`:                                           `/mnt/d/x.gguf`,
 	}
 	for line, want := range cases {
 		m := parseEnv(line)