From 7310c84129cce1499ca286bf4dd61397a8fecc24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claude <noreply@anthropic.com>
Date: Sun, 16 Aug 2026 15:49:19 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Bouton=20d'envoi=20:=20=C2=AB=20Envoyer=20?=
 =?UTF-8?q?=C2=BB=20au=20lieu=20de=20=C2=AB=20send=20=C2=BB?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Le reste de l'interface est en français ; seul ce bouton était resté en anglais.
L'identifiant #send et la fonction send() ne changent pas — c'est le libellé
affiché qui est traduit.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LPyFxVHNAN9u5pVzSYMwjd
---
 internal/loki/ui/index.html          | 2 +-
 internal/loki/ui/src/index.tmpl.html | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/internal/loki/ui/index.html b/internal/loki/ui/index.html
index b2603a2..90abe23 100644
--- a/internal/loki/ui/index.html
+++ b/internal/loki/ui/index.html
@@ -1823,7 +1823,7 @@ html[data-files="1"] #files-btn{color:var(--accent)}
     <div id="attach-list"></div>
     <div id="inputbar">
       <textarea id="input" rows="1" placeholder="message…" onkeydown="onKey(event)" oninput="autoGrow(this)" onpaste="onPaste(event)"></textarea>
-      <button id="send" onclick="send()">send</button>
+      <button id="send" onclick="send()">Envoyer</button>
       <button id="stop" onclick="stopGen()" style="display:none;background:var(--danger-bg);border-color:var(--err);color:var(--err)">stop</button>
     </div>
     <div id="sendhint" class="muted">Entrée pour envoyer · Maj+Entrée = nouvelle ligne</div>
diff --git a/internal/loki/ui/src/index.tmpl.html b/internal/loki/ui/src/index.tmpl.html
index c030043..87cde54 100644
--- a/internal/loki/ui/src/index.tmpl.html
+++ b/internal/loki/ui/src/index.tmpl.html
@@ -381,7 +381,7 @@
     <div id="attach-list"></div>
     <div id="inputbar">
       <textarea id="input" rows="1" placeholder="message…" onkeydown="onKey(event)" oninput="autoGrow(this)" onpaste="onPaste(event)"></textarea>
-      <button id="send" onclick="send()">send</button>
+      <button id="send" onclick="send()">Envoyer</button>
       <button id="stop" onclick="stopGen()" style="display:none;background:var(--danger-bg);border-color:var(--err);color:var(--err)">stop</button>
     </div>
     <div id="sendhint" class="muted">Entrée pour envoyer · Maj+Entrée = nouvelle ligne</div>