Dictée vocale : micro dans la carte de saisie, whisper.cpp local

Un bouton micro dans la carte de saisie : un clic enregistre, un second
arrête, transcrit et pose le texte dans le champ sans écraser ce qui s'y
trouve. Anneau rouge pulsé pendant l'enregistrement, garde-fou à 90 s.

La transcription est 100 % locale : POST /api/transcribe → whisper-cli
(whisper.cpp, compilé CPU en statique dans une étape dédiée du Dockerfile).
Le modèle ggml-small-q5_1 (~190 Mo, multilingue) n'est pas dans l'image :
téléchargé au premier usage dans /data/whisper/ avec progression (503
{downloading, pct} en attendant), il survit aux recréations du conteneur.

L'audio est encodé en WAV 16 kHz mono côté navigateur (whisper.cpp ne lit
que du PCM) — pas de ffmpeg dans l'image. Le micro n'existe qu'en contexte
sécurisé (HTTPS ou localhost) : le bouton l'explique au lieu d'échouer en
silence.

Vérifié bout en bout avec le binaire whisper.cpp officiel : téléchargement
du modèle par le handler, puis une sinusoïde 440 Hz transcrite « (beeping) ».

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

RELEASE_NOTES.md

@@ -32,6 +32,13 @@ entier à chaque token, en O(n²)). La carte reste maintenant à taille fixe et
 suit la génération en défilant toute seule ; en direct, seul le bas d'un bloc
 géant est re-rendu, et le texte complet est posé en fin de bloc.
 
+## Dictée vocale
+
+Un bouton micro dans la carte de saisie : tu parles, le texte s'écrit. La
+transcription est 100 % locale — whisper.cpp compilé dans l'image, modèle
+multilingue téléchargé au premier usage (~190 Mo, dans `/data/whisper/`).
+Le navigateur exige HTTPS (ou localhost) pour donner accès au micro.
+
 ## Divers
 
 - Jeton Hugging Face réglable dans l'interface (dépôts verrouillés : le