Le message générique masquait la cause (ex: mot de passe désynchronisé
avec un volume Postgres déjà initialisé). On affiche maintenant le
message d'erreur pg à chaque tentative et dans l'erreur finale.
Application complète : API Node/Express + PostgreSQL, frontend HTML/JS
mono-page, et déploiement Docker sur ports non standards (8781/4790/6543).
- Cadres : calendrier mensuel, saisie de présence par demi-journée
(présent/absent/congé/RTT), validation de fin de mois qui verrouille
leurs propres saisies.
- Admin : gestion des sociétés et utilisateurs (rattachement société <->
cadre), consultation de tous les plannings, validation d'une société
entière une fois tous ses cadres validés, réouverture en cas de
correction, export PDF et Excel par société/mois.