build: Remove app volume mount, adjust Alembic script path, and clean up entrypoint.

docker-entrypoint.sh

@@ -5,7 +5,6 @@ echo "Setting up screenshots directory..."
 mkdir -p screenshots
 
 echo "Running database migrations..."
-ls -la /app/app
 alembic upgrade head
 
 echo "Starting application..."