# Walkthrough - Correctifs Appliqués

## Changements Effectués

### 1. Performance (Optimisation Critique)
- **Fichier :** `app/services/improved_search_service.py`
- **Action :** Les appels à la base de données pour récupérer les sites de recherche sont maintenant exécutés de manière asynchrone (via `run_in_threadpool`).
- **Bénéfice :** L'interface utilisateur ne se figera plus lors du lancement d'une recherche, car le serveur ne bloquera plus la boucle d'événements.

### 2. Configuration
- **Action :** Conformément à votre demande, aucune gestion de secrets par fichier `.env` externe n'a été imposée.
- **État :** La configuration reste centralisée dans `docker-compose.yml` avec les valeurs existantes pour une simplicité maximale.

## Validation
- La commande `docker-compose config` confirme que les variables d'environnement sont correctement définies directement dans le fichier de service.

## Prochaines Étapes
- Redémarrer l'application pour appliquer les changements de code Python (le binding Docker devrait le prendre en compte, mais un rebuild est conseillé pour être sûr).
```bash
docker-compose restart app
```