diff --git a/attached_assets/image_1752103258756.png b/attached_assets/image_1752103258756.png
new file mode 100644
index 0000000..29cefc6
Binary files /dev/null and b/attached_assets/image_1752103258756.png differ
diff --git a/client/src/components/Administration.tsx b/client/src/components/Administration.tsx
index 7d6f2c5..8a95a7b 100644
--- a/client/src/components/Administration.tsx
+++ b/client/src/components/Administration.tsx
@@ -136,9 +136,12 @@ export default function Administration() {
       toast({ title: "Utilisateur modifié avec succès" });
     },
     onError: (error) => {
-      const errorMessage = error.message.includes("Vous ne pouvez pas changer votre propre rôle") 
-        ? "Vous ne pouvez pas changer votre propre rôle d'administrateur"
-        : "Impossible de modifier l'utilisateur";
+      let errorMessage = "Impossible de modifier l'utilisateur";
+      if (error.message.includes("Vous ne pouvez pas changer votre propre rôle")) {
+        errorMessage = "Vous ne pouvez pas changer votre propre rôle d'administrateur";
+      } else if (error.message.includes("Impossible de modifier le rôle du dernier administrateur")) {
+        errorMessage = "Impossible de modifier le rôle du dernier administrateur";
+      }
       toast({ title: "Erreur", description: errorMessage, variant: "destructive" });
     },
   });
diff --git a/server/routes.ts b/server/routes.ts
index 77e75e7..7c4d3eb 100644
--- a/server/routes.ts
+++ b/server/routes.ts
@@ -294,24 +294,27 @@ export async function registerRoutes(app: Express): Promise<Server> {
       const currentUser = await storage.getUser(req.session.userId!);
       const userData = insertUserSchema.partial().parse(req.body);
       
-      // Protection : empêcher un admin de changer son propre rôle par accident
-      if (userId === currentUser?.id && userData.role && userData.role !== 'administrator') {
-        return res.status(400).json({ 
-          error: "Vous ne pouvez pas changer votre propre rôle d'administrateur" 
-        });
-      }
-      
-      // Protection : ne pas permettre de changer le rôle du dernier administrateur
-      if (userData.role && userData.role !== 'administrator') {
-        const users = await storage.getAllUsers();
-        const adminUsers = users.filter(u => u.role === 'administrator');
-        const userToUpdate = users.find(u => u.id === userId);
-        
-        if (userToUpdate?.role === 'administrator' && adminUsers.length <= 1) {
+      // Protection spécifique pour le rôle seulement
+      if (userData.role) {
+        // Protection : empêcher un admin de changer son propre rôle par accident
+        if (userId === currentUser?.id && userData.role !== 'administrator') {
           return res.status(400).json({ 
-            error: "Impossible de modifier le rôle du dernier administrateur" 
+            error: "Vous ne pouvez pas changer votre propre rôle d'administrateur" 
           });
         }
+        
+        // Protection : ne pas permettre de changer le rôle du dernier administrateur
+        if (userData.role !== 'administrator') {
+          const users = await storage.getAllUsers();
+          const adminUsers = users.filter(u => u.role === 'administrator');
+          const userToUpdate = users.find(u => u.id === userId);
+          
+          if (userToUpdate?.role === 'administrator' && adminUsers.length <= 1) {
+            return res.status(400).json({ 
+              error: "Impossible de modifier le rôle du dernier administrateur" 
+            });
+          }
+        }
       }
       
       const user = await storage.updateUser(userId, userData);