diff --git a/attached_assets/image_1752096341746.png b/attached_assets/image_1752096341746.png
new file mode 100644
index 0000000..c283d58
Binary files /dev/null and b/attached_assets/image_1752096341746.png differ
diff --git a/client/src/components/SalesHistory.tsx b/client/src/components/SalesHistory.tsx
index 0dc93b6..9a2ddca 100644
--- a/client/src/components/SalesHistory.tsx
+++ b/client/src/components/SalesHistory.tsx
@@ -85,90 +85,99 @@ export default function SalesHistory({ canDelete = false }: SalesHistoryProps) {
       return;
     }
 
-    const { default: jsPDF } = await import('jspdf');
-    await import('jspdf-autotable');
+    try {
+      const { default: jsPDF } = await import('jspdf');
+      const { default: autoTable } = await import('jspdf-autotable');
 
-    const doc = new jsPDF() as any;
-    
-    // Configuration du document
-    doc.setFont('helvetica');
-    
-    // Titre du document
-    doc.setFontSize(16);
-    doc.text('Historique des Ventes de Feux d\'Artifice', 20, 20);
-    
-    // Informations générales
-    doc.setFontSize(10);
-    doc.text(`Date d'export: ${new Date().toLocaleDateString('fr-FR')}`, 20, 30);
-    doc.text(`Nombre de ventes: ${sales.length}`, 20, 35);
-    
-    if (startDate || endDate) {
-      let periodText = 'Période: ';
-      if (startDate) periodText += `du ${new Date(startDate).toLocaleDateString('fr-FR')} `;
-      if (endDate) periodText += `au ${new Date(endDate).toLocaleDateString('fr-FR')}`;
-      doc.text(periodText, 20, 40);
+      const doc = new jsPDF();
+      
+      // Configuration du document
+      doc.setFont('helvetica');
+      
+      // Titre du document
+      doc.setFontSize(16);
+      doc.text('Historique des Ventes de Feux d\'Artifice', 20, 20);
+      
+      // Informations générales
+      doc.setFontSize(10);
+      doc.text(`Date d'export: ${new Date().toLocaleDateString('fr-FR')}`, 20, 30);
+      doc.text(`Nombre de ventes: ${sales.length}`, 20, 35);
+      
+      if (startDate || endDate) {
+        let periodText = 'Période: ';
+        if (startDate) periodText += `du ${new Date(startDate).toLocaleDateString('fr-FR')} `;
+        if (endDate) periodText += `au ${new Date(endDate).toLocaleDateString('fr-FR')}`;
+        doc.text(periodText, 20, 40);
+      }
+
+      // Données du tableau
+      const tableData = sales.map(sale => [
+        new Date(sale.timestamp!).toLocaleDateString('fr-FR'),
+        sale.vendeur,
+        sale.typeArticle,
+        sale.categorie,
+        sale.quantite.toString(),
+        sale.nom + ' ' + sale.prenom,
+        sale.modePaiement || 'Espèce',
+        sale.typeIdentite,
+        sale.numeroIdentite
+      ]);
+
+      // Configuration du tableau
+      autoTable(doc, {
+        head: [['Date', 'Vendeur', 'Article', 'Cat.', 'Qté', 'Client', 'Paiement', 'ID Type', 'N° ID']],
+        body: tableData,
+        startY: startDate || endDate ? 50 : 45,
+        styles: {
+          fontSize: 8,
+          cellPadding: 2,
+        },
+        headStyles: {
+          fillColor: [59, 130, 246],
+          textColor: 255,
+          fontSize: 9,
+        },
+        alternateRowStyles: {
+          fillColor: [248, 250, 252],
+        },
+        columnStyles: {
+          0: { cellWidth: 18 }, // Date
+          1: { cellWidth: 25 }, // Vendeur
+          2: { cellWidth: 35 }, // Article
+          3: { cellWidth: 12 }, // Catégorie
+          4: { cellWidth: 12 }, // Quantité
+          5: { cellWidth: 30 }, // Client
+          6: { cellWidth: 20 }, // Paiement
+          7: { cellWidth: 15 }, // ID Type
+          8: { cellWidth: 25 }, // N° ID
+        },
+        margin: { left: 10, right: 10 },
+      });
+
+      // Pied de page
+      const pageCount = doc.internal.getNumberOfPages();
+      for (let i = 1; i <= pageCount; i++) {
+        doc.setPage(i);
+        doc.setFontSize(8);
+        doc.text(`Page ${i} sur ${pageCount}`, doc.internal.pageSize.width - 30, doc.internal.pageSize.height - 10);
+        doc.text('RegisFlow - Registre des ventes de feux d\'artifice', 20, doc.internal.pageSize.height - 10);
+      }
+
+      // Téléchargement
+      doc.save(`historique_ventes_${new Date().toISOString().split('T')[0]}.pdf`);
+
+      toast({
+        title: "Export PDF réussi",
+        description: `${sales.length} ventes exportées en PDF`,
+      });
+    } catch (error) {
+      console.error('Erreur lors de l\'export PDF:', error);
+      toast({
+        title: "Erreur d'export",
+        description: "Impossible de générer le fichier PDF",
+        variant: "destructive",
+      });
     }
-
-    // Données du tableau
-    const tableData = sales.map(sale => [
-      new Date(sale.timestamp!).toLocaleDateString('fr-FR'),
-      sale.vendeur,
-      sale.typeArticle,
-      sale.categorie,
-      sale.quantite.toString(),
-      sale.nom + ' ' + sale.prenom,
-      sale.modePaiement || 'Espèce',
-      sale.typeIdentite,
-      sale.numeroIdentite
-    ]);
-
-    // Configuration du tableau
-    doc.autoTable({
-      head: [['Date', 'Vendeur', 'Article', 'Cat.', 'Qté', 'Client', 'Paiement', 'ID Type', 'N° ID']],
-      body: tableData,
-      startY: startDate || endDate ? 50 : 45,
-      styles: {
-        fontSize: 8,
-        cellPadding: 2,
-      },
-      headStyles: {
-        fillColor: [59, 130, 246],
-        textColor: 255,
-        fontSize: 9,
-      },
-      alternateRowStyles: {
-        fillColor: [248, 250, 252],
-      },
-      columnStyles: {
-        0: { cellWidth: 18 }, // Date
-        1: { cellWidth: 25 }, // Vendeur
-        2: { cellWidth: 35 }, // Article
-        3: { cellWidth: 12 }, // Catégorie
-        4: { cellWidth: 12 }, // Quantité
-        5: { cellWidth: 30 }, // Client
-        6: { cellWidth: 20 }, // Paiement
-        7: { cellWidth: 15 }, // ID Type
-        8: { cellWidth: 25 }, // N° ID
-      },
-      margin: { left: 10, right: 10 },
-    });
-
-    // Pied de page
-    const pageCount = doc.internal.getNumberOfPages();
-    for (let i = 1; i <= pageCount; i++) {
-      doc.setPage(i);
-      doc.setFontSize(8);
-      doc.text(`Page ${i} sur ${pageCount}`, doc.internal.pageSize.width - 30, doc.internal.pageSize.height - 10);
-      doc.text('RegisFlow - Registre des ventes de feux d\'artifice', 20, doc.internal.pageSize.height - 10);
-    }
-
-    // Téléchargement
-    doc.save(`historique_ventes_${new Date().toISOString().split('T')[0]}.pdf`);
-
-    toast({
-      title: "Export PDF réussi",
-      description: `${sales.length} ventes exportées en PDF`,
-    });
   };
 
   const exportToCSV = () => {