diff --git a/client/src/components/SalesHistory.tsx b/client/src/components/SalesHistory.tsx
index ccee8a5..bacfb8f 100644
--- a/client/src/components/SalesHistory.tsx
+++ b/client/src/components/SalesHistory.tsx
@@ -356,7 +356,7 @@ export default function SalesHistory({ canDelete = false }: SalesHistoryProps) {
           <table className="modern-table">
             <thead>
               <tr>
-                <th>Date</th>
+                <th>Date et Heure</th>
                 <th>Vendeur</th>
                 <th>Client</th>
                 <th>Article</th>
@@ -377,7 +377,8 @@ export default function SalesHistory({ canDelete = false }: SalesHistoryProps) {
                 filteredSales.map((sale) => (
                   <tr key={sale.id}>
                     <td className="font-mono text-sm">
-                      {new Date(sale.timestamp).toLocaleDateString('fr-FR')}
+                      <div>{new Date(sale.timestamp).toLocaleDateString('fr-FR')}</div>
+                      <div className="text-xs text-gray-500">{new Date(sale.timestamp).toLocaleTimeString('fr-FR', { hour: '2-digit', minute: '2-digit' })}</div>
                     </td>
                     <td className="font-medium">{sale.vendeur}</td>
                     <td>
@@ -411,8 +412,8 @@ export default function SalesHistory({ canDelete = false }: SalesHistoryProps) {
                             <div className="space-y-4">
                               <div className="grid grid-cols-2 gap-4">
                                 <div>
-                                  <label className="text-sm font-medium text-gray-600">Date de vente</label>
-                                  <p className="font-mono">{new Date(sale.timestamp).toLocaleDateString('fr-FR')}</p>
+                                  <label className="text-sm font-medium text-gray-600">Date et heure de vente</label>
+                                  <p className="font-mono">{new Date(sale.timestamp).toLocaleString('fr-FR')}</p>
                                 </div>
                                 <div>
                                   <label className="text-sm font-medium text-gray-600">Vendeur</label>
diff --git a/client/src/lib/export.ts b/client/src/lib/export.ts
index adabd44..ce1c679 100644
--- a/client/src/lib/export.ts
+++ b/client/src/lib/export.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ export function exportToCSV(sales: Sale[]): void {
   if (sales.length === 0) return;
 
   const headers = [
-    'Date de vente',
+    'Date et heure de vente',
     'Vendeur',
     'Type d\'article',
     'Catégorie',
@@ -14,16 +14,15 @@ export function exportToCSV(sales: Sale[]): void {
     'Prénom client',
     'Date de naissance',
     'Lieu de naissance',
-    'Type et n° identité',
+    'Mode de paiement',
+    'Type d\'identité',
+    'Numéro d\'identité',
     'Autorité de délivrance',
-    'Date de délivrance',
-    'Photo recto (Oui/Non)',
-    'Photo verso (Oui/Non)',
-    'Horodatage'
+    'Date de délivrance'
   ];
 
   const rows = sales.map(sale => [
-    sale.dateVente,
+    new Date(sale.timestamp).toLocaleString('fr-FR'),
     sale.vendeur,
     sale.typeArticle,
     sale.categorie,
@@ -33,12 +32,11 @@ export function exportToCSV(sales: Sale[]): void {
     sale.prenom,
     sale.dateNaissance || '',
     sale.lieuNaissance || '',
+    sale.modePaiement || '',
     sale.typeIdentite || '',
+    sale.numeroIdentite || '',
     sale.autoriteDelivrance || '',
-    sale.dateDelivrance || '',
-    sale.photoRecto ? 'Oui' : 'Non',
-    sale.photoVerso ? 'Oui' : 'Non',
-    sale.timestamp
+    sale.dateDelivrance || ''
   ]);
 
   const csvContent = [headers, ...rows]