Intonation :
- Gemini reçoit une température basse et une graine fixe (réglables) : la
lecture ne change plus de ton d'une génération à l'autre
- SRT : tout le texte est lu d'une seule traite puis découpé phrase par
phrase, au lieu d'une génération (et d'une intonation) par sous-titre ;
un seul traitement de niveau, plus de sauts de volume entre les phrases
Mots coupés :
- La voix est découpée dans ses vrais silences (silencedetect), plus aux
bornes des mots estimées par Whisper qui rognaient les syllabes ; fondus
de 10 ms aux coupes
- Whisper n'est plus amorcé avec le texte attendu : il hallucinait des
répétitions qui masquaient les fins tronquées
Fiabilité :
- Chaque voix Gemini est réécoutée : mots sautés, fin tronquée ou consigne
lue à voix haute déclenchent une nouvelle génération (3 au plus), puis
repli sur Edge avec avertissement
- Consigne de lecture intégrale ajoutée au prompt
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018Ze4bs7tpF1KGWUk6ZZSZ4
- Nouveau Reel (bureau et mobile) : bouton « Importer un fichier SRT ».
Tant qu'un SRT est chargé, le texte libre et l'assistant IA sont
désactivés ; le choix de la voix (moteur, voix, ton) reste disponible.
- Service Python : chaque sous-titre est lu séparément, ses silences
retirés, puis posé à son instant de début. Une lecture trop longue est
accélérée (atempo, sans changer la hauteur) pour tenir dans la durée du
sous-titre, avec un avertissement au-delà de ×1,35. Après un repli sur
Edge, tous les sous-titres gardent la même voix.
- Sans voix, les mots de chaque sous-titre s'affichent sur son intervalle.
- Aperçu : sous-titres calés sur le minutage du fichier.
- Tests : lecture SRT (TS), fenêtres, accélération et mixage (Python).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WVqEw4Xycgf8BtwmSftE2M
Claude