Corrige la restauration du widget masqué sans icône de barre des tâches

Le bouton Réduire appelait minimize() alors que la fenêtre utilise
skipTaskbar:true : sans entrée dans la barre des tâches, la fenêtre
minimisée devenait irrécupérable. Le bouton masque désormais vers le
system tray.

La logique de bascule du tray gère maintenant correctement l'état
minimisé (is_minimized) et restaure la fenêtre via unminimize/show/
set_focus, faisant de l'icône de la barre d'état un point de
restauration fiable dans tous les cas.

widget/src/app.js

@@ -88,7 +88,10 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", async () => {
   
   // Événements Tauri pour le contrôle de la fenêtre de bureau
   if (appWindow) {
-    btnMinimize.addEventListener("click", () => appWindow.minimize());
+    // La fenêtre utilise skipTaskbar:true : elle n'apparaît jamais dans la barre des tâches.
+    // Un minimize() classique la rendrait donc irrécupérable. On masque plutôt vers le
+    // system tray, d'où elle peut toujours être restaurée via l'icône de la barre d'état.
+    btnMinimize.addEventListener("click", () => appWindow.hide());
     btnClose.addEventListener("click", () => appWindow.hide()); // Masquer vers le tray au clic sur 'Fermer'
     
     // Récupération de l'état réel du démarrage automatique depuis le registre Windows