Correction de l'erreur 500 sur /api/notes et gestion robuste côté client

- Remplacement de COUNT(DISTINCT) par une sous-requête dans SQLite
- Ajout de vérification Array.isArray côté client
- Gestion d'erreur améliorée avec fallback sur tableau vide
- Correction du bug 'filtered.forEach is not a function'
- L'API retourne toujours un tableau, même en cas d'erreur

public/js/complete-app.js

@@ -184,10 +184,14 @@ async function initAuth() {
 // ==================== NOTES ====================
 async function loadNotes() {
   try {
-    state.notes = await api.get('/api/notes');
+    const response = await api.get('/api/notes');
+    // S'assurer que response est un tableau
+    state.notes = Array.isArray(response) ? response : [];
     renderNotes();
   } catch (error) {
     console.error('Erreur chargement notes:', error);
+    state.notes = [];
+    renderNotes();
   }
 }
 
@@ -195,6 +199,11 @@ function renderNotes() {
   const notesGrid = document.getElementById('notesGrid');
   if (!notesGrid) return;
 
+  // S'assurer que state.notes est toujours un tableau
+  if (!Array.isArray(state.notes)) {
+    state.notes = [];
+  }
+
   let filtered = state.notes;
 
   // Filtre de recherche