Fix: Synchronisation des dates de modification et tags après sauvegarde

Problème :
- Après modification d'une note, il fallait rafraîchir la page pour voir updated_at
- Après ajout d'un tag, il fallait rafraîchir la page pour le voir dans la note

Solution backend :
1. routes/notes.routes.js - PUT /api/notes/:id :
   - Récupération de la note mise à jour après UPDATE
   - Retour de { message, note } au lieu de juste { message }
   - La note retournée contient la vraie updated_at générée par PostgreSQL

Solution frontend :
1. NotesService.ts - updateNote() :
   - Changement du type de retour de Promise<boolean> vers Promise<Note | null>
   - Récupération et retour de la note mise à jour depuis la réponse du serveur
   - Merge de la note locale (todos, images) avec les données du serveur (updated_at)

2. Index.tsx - handleNoteChange et handleContentChange :
   - Utilisation de la note retournée par updateNote() au lieu de l'état local
   - Mise à jour de openNote et notes avec les données du serveur

3. Index.tsx - Synchronisation des tags :
   - loadNoteTags : Mise à jour de openNote.tags après chargement
   - confirmAddTag : Mise à jour de openNote.tags après ajout
   - handleDeleteTag : Mise à jour de openNote.tags après suppression
   - Conversion du format { id, tag } vers { id, name } pour cohérence

Résultat :
- Les dates de modification s'affichent immédiatement après sauvegarde
- Les tags ajoutés apparaissent immédiatement dans l'interface
- Plus besoin de rafraîchir la page manuellement

routes/notes.routes.js

@@ -238,7 +238,19 @@ router.put('/:id',
         await runQuery(`UPDATE notes SET ${updates.join(', ')} WHERE id = $${paramCount}`, params);
       }
 
-      res.json({ message: 'Note modifiée avec succès' });
+      // Récupérer la note mise à jour avec sa nouvelle updated_at
+      const updatedNote = await getOne(`
+        SELECT id, title, content, image_filename, archived, priority, created_at, updated_at
+        FROM notes
+        WHERE id = $1
+      `, [req.params.id]);
+
+      logger.info(`[UPDATE NOTE] Note mise à jour - ID: ${req.params.id}, updated_at: ${updatedNote.updated_at}`);
+
+      res.json({
+        message: 'Note modifiée avec succès',
+        note: updatedNote
+      });
     } catch (error) {
       logger.error('Erreur lors de la modification de la note:', error);
       res.status(500).json({ error: 'Erreur serveur' });