Donner à l'annuaire une recherche et des filtres

Six colonnes et rien pour s'y retrouver : au-delà de vingt salariés,
l'effectif se parcourait au défilement. Recherche par prénom, nom ou
matricule, et quatre filtres — établissement, rôle, type de contrat,
présence — plus le tri.

Les critères vivent dans l'adresse et non dans le composant : un effectif
filtré s'envoie par lien, et le retour arrière défait le dernier choix
plutôt que de vider la page. Ils sont appliqués en base, pas après lecture :
plusieurs centaines de dossiers ne se filtrent pas en mémoire à chaque
affichage.

Le tri par nom reste en mémoire, lui : Postgres range « Étienne » après
« Etchegaray », un lecteur français avant.

Les colonnes suivent : rôle, mobile, rattachement et état de l'invitation
remplacent le matricule, qui ne s'affiche plus que sous le nom des salariés
sans compte applicatif — ceux pour qui c'est la seule adresse.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

tests/e2e/registre.spec.ts

@@ -43,8 +43,13 @@ test('un salarié sans compte applicatif est créable', async ({ page }) => {
   await page.goto('/equipe');
 
   await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Équipe' })).toBeVisible();
-  // L'effectif vient de la base, pas du module de démonstration.
-  await expect(page.getByText('E0001')).toBeVisible();
+  // L'effectif vient de la base, pas du module de démonstration : un annuaire
+  // fabriqué à l'écran ne se filtrerait pas par matricule.
+  await page
+    .getByPlaceholder('Rechercher par prénom, nom ou matricule.')
+    .fill('E0001');
+  await expect(page.getByText(/^1 sur \d+ salariés$/)).toBeVisible();
+  await page.goto('/equipe');
 
   // Nom unique par exécution : la base de test n'est pas remise à zéro entre
   // deux passages, et un nom fixe finirait par désigner plusieurs salariés.
@@ -64,9 +69,9 @@ test('un salarié sans compte applicatif est créable', async ({ page }) => {
 
   // Un salarié sans adresse doit exister : la plupart des équipes de vente ne
   // se connectent jamais à l'outil.
-  await expect(
-    page.getByRole('cell', { name: matricule, exact: true }),
-  ).toBeVisible();
+  // Sans compte applicatif, l'annuaire affiche le matricule sous le nom : c'est
+  // la seule adresse à laquelle on désigne ce salarié.
+  await expect(page.getByText(`Matricule ${matricule}`)).toBeVisible();
   // Le nom vit sur le dossier, pas sur le compte : un salarié sans accès
   // applicatif doit tout de même figurer nommément au registre du personnel.
   await expect(