fix(epg,ui): utiliser get_simple_data_table pour l'EPG et recaler la sidebar sur le thème

EPG — les trois chemins (backend /api/epg, XtreamService.getShortEpg et
getShortEPG) n'utilisaient que get_epg et get_short_epg. Beaucoup de
panneaux Xtream ne connaissent pas get_epg : ils répondent 200 avec le
bloc d'authentification, sans epg_listings, ce qui produisait un guide
vide indiscernable d'une chaîne sans programme. get_short_epg y renvoie
epg_listings vide en permanence.

- backend : get_simple_data_table en premier, get_short_epg en repli
- client : bascule automatique et mémorisée vers le tableau complet dès
  qu'un panneau est muet sur l'action légère, pour ne pas doubler les
  requêtes sur chaque tuile de grille
- dates dérivées des *_timestamp epoch et émises en ISO-8601 UTC : les
  champs texte sont dans le fuseau du panneau, sans indicateur de zone,
  et étaient relus comme de l'heure locale — le guide était décalé et
  les enregistrements planifiés depuis le guide l'étaient aussi
- cache backend : la clé incluait seulement le channelId, deux playlists
  partageant un stream_id se servaient mutuellement leur guide

UI — les deux halos d'ambiance du dashboard étaient restés de l'ancien
thème : primary (#FFB68C) à 40 % posé sur le coin haut-gauche, donc pile
derrière la sidebar, et info (#A3B8C4, bleu-gris) à 35 % dans une palette
entièrement chaude. Ramenés à des braises ember à 8 % / 6 %.

- fond via AppColors.backgroundGradient
- onglet actif rempli en primaryContainer (surface) et non primary
  (teinte claire réservée au texte/icônes)
- sidebar en niveau flottant : en niveau 1 son fond #181310 se confondait
  avec le haut du dégradé #1A1310

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

bin/test/epg_api_test.dart

@@ -0,0 +1,74 @@
+import 'package:test/test.dart';
+import '../api/epg_api.dart';
+
+/// Extrait réel d'une réponse `get_simple_data_table` (panneau Xtream) :
+/// titres/descriptions en base64, horodatages epoch UTC doublés d'une chaîne
+/// exprimée dans le fuseau du panneau — ici Europe/Amsterdam (UTC+2).
+const _sampleListing = {
+  'epg_listings': [
+    {
+      'id': '336987829',
+      'epg_id': '104',
+      'title': 'Sm91cm5hbCBkZSAyMGg=', // "Journal de 20h"
+      'lang': '',
+      'start': '2026-08-11 20:00:00',
+      'end': '2026-08-11 20:35:00',
+      'description': 'TCdpbmZvIGR1IHNvaXI=', // "L'info du soir"
+      'channel_id': 'TF1.fr',
+      'start_timestamp': '1786471200', // 2026-08-11T18:00:00Z
+      'stop_timestamp': '1786473300', // 2026-08-11T18:35:00Z
+    },
+  ],
+};
+
+void main() {
+  final api = EpgApi((_) async => null);
+
+  group('transformEpgData', () {
+    test('convertit les horodatages epoch en ISO-8601 UTC', () {
+      final result = api.transformEpgData(_sampleListing, '845452');
+      final programme = (result['programmes'] as List).single as Map;
+
+      // Sans cette conversion, le client relisait « 2026-08-11T20:00:00 »
+      // comme de l'heure locale et décalait tout le guide de 2 h.
+      expect(programme['start'], '2026-08-11T18:00:00.000Z');
+      expect(programme['end'], '2026-08-11T18:35:00.000Z');
+    });
+
+    test('décode les titres et descriptions base64', () {
+      final result = api.transformEpgData(_sampleListing, '845452');
+      final programme = (result['programmes'] as List).single as Map;
+
+      expect(programme['title'], 'Journal de 20h');
+      expect(programme['description'], "L'info du soir");
+      expect(programme['channel_id'], '845452');
+    });
+
+    test('retombe sur les champs texte quand les epoch manquent', () {
+      final result = api.transformEpgData({
+        'epg_listings': [
+          {
+            'title': 'Sm91cm5hbCBkZSAyMGg=',
+            'start': '2026-08-11 20:00:00',
+            'stop': '2026-08-11 20:35:00',
+          },
+        ],
+      }, '845452');
+      final programme = (result['programmes'] as List).single as Map;
+
+      expect(programme['start'], '2026-08-11T20:00:00');
+      expect(programme['end'], '2026-08-11T20:35:00');
+    });
+
+    test('rend une liste vide sur un payload sans epg_listings', () {
+      // Ce que renvoie un panneau qui ne connaît pas l'action demandée :
+      // un 200 contenant le bloc d'authentification.
+      final result = api.transformEpgData({
+        'user_info': {'auth': 1},
+        'server_info': {'url': 'tit.example'},
+      }, '845452');
+
+      expect(result['programmes'], isEmpty);
+    });
+  });
+}