Enregistrements : lecteur avancé, navigation et reprise

La lecture d'un enregistrement ne permettait ni de reculer, ni d'avancer,
ni de reprendre où on s'était arrêté.

Cause côté serveur : la playlist était servie en
`EXT-X-PLAYLIST-TYPE:VOD`. hls.js la considère alors comme définitive et
ne la relit jamais — il ne voyait donc que les quelques secondes déjà
transcodées à l'ouverture, d'où une durée absurde et une barre de
progression inutilisable. Elle passe en `EVENT` : la zone navigable
grandit au rythme de l'encodage.

FFmpeg transcodant séquentiellement, sauter à 45 min imposait malgré tout
d'attendre qu'il y arrive. La playlist accepte donc `?start=<secondes>` et
démarre une session dédiée (`-ss` avant `-i`). Les segments y sont
préfixés par l'offset (`t2700/segment_000.ts`) : la query string ne
survit pas aux URLs relatives de la playlist, deux sessions du même
enregistrement se seraient mélangées. Les sessions d'offsets abandonnés
sont fermées dès qu'aucun lecteur ne les consomme (killIdleSiblings).

Côté lecteur, tout ce qui sort du moteur est désormais en temps absolu
(`offset` réinjecté) : une recherche dans la zone déjà transcodée est un
simple `currentTime`, au-delà le lecteur répond `seek_out_of_range` et
l'app relance le flux à cet instant.

Ajouts visibles :
- reprise proposée à l'ouverture d'un enregistrement entamé, et mention
  « Reprendre à … » avec sa progression dans la liste ;
- durée réelle mesurée par ffprobe (`duration_seconds`), mise en cache
  tant que le fichier ne bouge pas — `end_time - start_time` n'est que la
  durée programmée ;
- sauts ±10 s et ±1 min, sélecteur de vitesse (0,5× à 2×), portion déjà
  transcodée visible sur la barre ;
- raccourcis K/espace, J/L, Maj+←/→, 0-9, F, M, virgule/point.

L'identifiant de vue de plateforme porte maintenant un numéro de
génération : sans lui, réutiliser le même identifiant laissait l'ancienne
iframe en place (`registerViewFactory` conserve la première fabrique
enregistrée) — ce qui affectait déjà le retour sur une chaîne
précédemment zappée.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01T1A6WRnoktWcT7ZG4b2rbC

bin/services/ffmpeg_session_manager.dart

@@ -185,6 +185,28 @@ class FfmpegSessionManager {
     }
   }
 
+  /// Tue les sessions frères d'un même contenu (`rec_<id>_t0`, `rec_<id>_t600`…)
+  /// que plus personne ne consomme depuis [idleFor].
+  ///
+  /// Chaque saut hors de la zone déjà transcodée démarre un FFmpeg à un
+  /// nouvel offset ; sans ce ménage, une poignée d'allers-retours dans la
+  /// barre de progression laisserait autant de processus vivants jusqu'au
+  /// TTL de 15 minutes. Le délai d'inactivité protège un second spectateur
+  /// du même enregistrement : sa session est « touchée » à chaque segment.
+  void killIdleSiblings(
+    String prefix, {
+    required String keep,
+    Duration idleFor = const Duration(seconds: 30),
+  }) {
+    final now = DateTime.now();
+    for (final session in _sessions.values.toList()) {
+      if (session.id == keep || !session.id.startsWith(prefix)) continue;
+      if (now.difference(session.lastAccess) < idleFor) continue;
+      print('[FFmpegManager] Dropping stale sibling ${session.id}');
+      killSession(session.id);
+    }
+  }
+
   void killAll() {
     print('[FFmpegManager] Killing ${_sessions.length} session(s)');
     for (final id in _sessions.keys.toList()) {