Update task completion logic to include verification status

Adjust the filtering logic in the Avoirs page to correctly categorize tasks. Previously, tasks marked as 'Reçu' were considered pending. Now, tasks are only considered completed if they are both 'Reçu' and have passed verification (`nocodbVerified` flag). This ensures that tasks are accurately reflected in their respective pending or completed states.

Replit-Commit-Author: Agent
Replit-Commit-Session-Id: 9fcf4b21-eb0c-4e53-a567-e2ce4a6ad869
Replit-Commit-Checkpoint-Type: intermediate_checkpoint
Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/1957c339-2757-4d1f-8e92-e9f71a1ce58e/9fcf4b21-eb0c-4e53-a567-e2ce4a6ad869/yiEpJFx

client/src/pages/Avoirs.tsx

@@ -906,9 +906,9 @@ export default function Avoirs() {
     }
   };
 
-  // Séparer les avoirs par statut
-  const pendingAvoirs = avoirs.filter(avoir => avoir.status !== 'Reçu');
-  const completedAvoirs = avoirs.filter(avoir => avoir.status === 'Reçu');
+  // Séparer les avoirs par statut : Finalisé = Reçu ET validé
+  const pendingAvoirs = avoirs.filter(avoir => !(avoir.status === 'Reçu' && avoir.nocodbVerified));
+  const completedAvoirs = avoirs.filter(avoir => avoir.status === 'Reçu' && avoir.nocodbVerified);
 
   // Filtrage par recherche
   const filterAvoirs = (avoirsList: Avoir[]) => {